Author Archives: CurlyUdon

[UKN48] 140819 AKBINGO ep 302 English Subtitle

DON~!!

What’s this!? Another release!?

And this time, it’s nog…AKBingo!

Here’s the final stage of AKBingo! Third Diva Championship!

H!O: http://goo.gl/kp7HlL

Soft-sub: http://goo.gl/Spx0Kr

DailyMotion:


[UKN48] 140819 AKBINGO ep 302 eng sub by UKN48
Staffs:
Translator: Kim-Kim
Timer: Om
Typesetter: Key
QC-er: Kashdaddy
Encoder: Pervies

Enjoy!

Also! This week AKB48 revealed the release date and senbatsu of their new single! It is going to be released on the 26th of November and the senbatsu consists of 32 members with Watanabe Mayu and Miyawaki Sakura as double center!
Buy it right here! http://www.cdjapan.co.jp/aff/click.cgi/PytJTGW7Lok/5009/A308038/products?q=AKB48+38th+Single

-CurlyUdon

Show full post

[IkomaSubs x UKN48] 140413 Nogizaka46 _ Nogizakatte Doko ep130

DON~!!

Word of the day: Tsurishi

Tsurishi means fisher.

Examples of tsurishi:

AKB has Yukirin, SKE has Daasu & Ayachan, and the winner of janken taikai just a couple of days ago was NMB’s legendary tsurishi, Milky!

You may have already knew those, right?

But this time, let’s head over to nogi and get fished by their own tsurishi!

H!O: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=77608

DailyMotion:


[IkomaSubs x UKN48] 140413 Nogizaka46 Nogizakatte… by UKN48
Staffs:

Translators: Ryan Amparo, Gildemort, TeamJuri
Timer: CurlyUdon
Typesetter: Michael Soares
QC: CurlyUdon

Enjoy!

-CurlyUdon

Show full post

[UKN48] 130709 AKBINGO! ep246

DON~!!

It’s everyone’s favorite show! AKBingo! \ :v /

Among the new gens, who are the ones that have potential to become successful actresses in the future?

Let’s all find out as AKB members challenge the famous director, Sai Youichi!

And will they be able to fool this master of the film industry again!?

Here’s the continuation of the “Director Sai Youichi vs. AKB48” AKBingo episode.

H!O: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=77046
Softsubs: https://drive.google.com/file/d/0Bzm1LIQKet6QMmVhcWlreDBCczA/edit?usp=sharing
Google Drive: Click here to watch.

Staff:
Translator: Lonely Avocado
Timer & Typesetter: Darthbaker
QC: Kashdaddy, Pervies
Encoder: YoonAddicting

Enjoy!

-CurlyUdon

UPDATE:

Replaced DailyMotion link with new Google Drive link as a temporary solution.

-YoonAddicting

Show full post

[IkomaSubs] 140105 Nogizaka46 – Nogizakatte Doko ep116 (English Subtitles)

DON~!!

Today’s a special day!

You know why?

It’s Ringo-hime’s birthday today!!! \ :v /

Because of that, we’ll be releasing another epic episode of Nogidoko!

Witness the awesomeness of nogi members as they put on a show!

Softsubs: https://drive.google.com/file/d/0Bzm1LIQKet6QSDlIMWk1Mk1Qc2M/edit?usp=sharing
H!O: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=76777
DailyMotion:


[IkomaSubs] 140105 Nogizaka46 – Nogizakatte… by UKN48

Staffs:
Translator: Kanarin46, Jiaemi, Adel & Hayate
Timer: Michael Soares
Typesetter: Michael Soares
QC: mahousentai
Encoder: YoonAddicting

HAPPY BIRTHDAY TO THE MOST ADORABLE GIRL IN THE WORLD, RINGO-HIME!!! Enjoy!

-CurlyUdon

Show full post