It’s time for another Nogidoko!
Nogizaka46 had their 8th single released! In this group, new single release also means campaign for it to be best selling.
This time is no exception!
In this episode, they’re going to decide which members who are going to do the campaign for their 8th single.
What campaign will they do this time? And who’s going to do the campaign?
Spoiler: The place for the campaign is overseas.
So please enjoy watching the members as they appeal their way to get the ticket to their first overseas shooting!!
Translation: Gildemort, Ryan Amparo
Timing: Curly Udon
Typesetting: Michael Soares
QC: Curly Udon
Encoding and uploading: YeYoh
Hello! Online: http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=78978